Administrer avec SuperUser : salons, droits, enregistrement des utilisateurs

SuperUser est l'administrateur intégré de tout serveur Mumble. Il peut tout faire : utilisez-le pour configurer le serveur et donner des droits aux utilisateurs de confiance, puis discutez avec votre utilisateur habituel.

1. Se connecter en SuperUser#

1. Générez le mot de passe SuperUser sur la carte Mumble de votre serveur (affiché une fois ; le serveur redémarre).
2. Dans l'app Mumble, ajoutez le serveur une deuxième fois avec le nom d'utilisateur SuperUser.
3. Connectez-vous et saisissez le mot de passe SuperUser quand Mumble le demande.

2. Créer des salons#

Faites un clic droit sur le salon principal (ou un autre salon) et choisissez Ajouter…. Donnez un nom au salon ; cochez Temporaire pour un salon qui disparaît quand il est vide. Glissez les salons pour les déplacer ou les imbriquer ; clic droit → Modifier pour les renommer ou définir un mot de passe.

3. Enregistrer des utilisateurs#

L'enregistrement réserve le nom d'un utilisateur à son certificat : personne d'autre ne peut l'utiliser, et vous pouvez lui donner des droits. Faites un clic droit sur un utilisateur connecté et choisissez Enregistrer. Les utilisateurs peuvent aussi s'enregistrer eux-mêmes (Soi-même → Enregistrer) si le serveur le permet. Les utilisateurs enregistrés figurent sous Serveur → Utilisateurs enregistrés, où vous pouvez les renommer ou les supprimer.

4. Définir les droits (ACL et groupes)#

1. Clic droit sur un salon → Modifier, puis l'onglet Groupes : ajoutez des utilisateurs enregistrés à un groupe, par exemple admin.
2. Dans l'onglet ACL, ajoutez une règle pour le groupe et autorisez ou refusez des droits comme Entrer, Parler, Créer un salon, Déplacer, Expulser, Bannir ou Écrire l'ACL.
3. Les règles s'appliquent aussi aux sous-salons, sauf si vous décochez Hériter de l'ACL.
4. Donnez au groupe admin le droit Écrire l'ACL sur le salon principal : ses membres administrent alors le serveur sans le mot de passe SuperUser.

Expulser et bannir#

Clic droit sur un utilisateur → Expulser ou Bannir. Les bannissements figurent sous Serveur → Liste des bannis, où vous pouvez les retirer. Tout cela est stocké dans mumble-server.sqlite et inclus dans vos sauvegardes.